Überführung
im Todesfall.

Überführung im Todesfall aus jedem Land Europas nach Deutschland. Wir bringen sie nach Hause.

Rund um die Uhr erreichbar · Über 15 Jahre Erfahrung

5,0 aus 150 Google-Bewertungen
Deutschland Rumänien Republik Moldau Frankreich Italien Spanien Belgien Niederlande Österreich Irland Deutschland Rumänien Republik Moldau Frankreich Italien Spanien Belgien Niederlande Österreich Irland

Überführung, Unterlagen und die Trauerfeier

Überführung der verstorbenen Person und der Asche

Wir übernehmen, versorgen und befördern die verstorbene Person aus jedem Land Europas, etwa aus dem Vereinigten Königreich, Spanien, Italien oder Rumänien, nach Deutschland, auf dem Straßen- oder auf dem Luftweg. Asche und Urnen kosten weniger und sind schneller da.

  • Übernahme aus Krankenhaus, Leichenhalle oder Bestattungshaus
  • Einbalsamierung nach dem Standard des internationalen Transports
  • Für die Reise vorbereiteter Sarg
  • Straße oder Luft, je nachdem, was schneller ist
  • In der Regel 5 bis 10 Werktage
  • Übergabe an das Bestattungshaus am Zielort
Die drei Pakete ansehen
Radierung einer schmalen Straße, die sich im Morgenlicht durch Hügel zu einem fernen Dorf windet.

Unterlagen, Genehmigungen und konsularische Freigabe

Wir wenden uns direkt an jede Behörde. Nichts geht auf die Reise, bevor alle Genehmigungen vorliegen, und der Preis ändert sich nicht mehr, nachdem Sie ihm zugestimmt haben.

  • Die ärztliche Feststellung der Todesursache, im Vereinigten Königreich durch den Medical Examiner oder den Coroner
  • Die Sterbeurkunde des Landes, in dem der Tod eingetreten ist
  • Die Überführungsgenehmigung des Abgangslandes: der Passaporto mortuario in Italien, die Genehmigung der regionalen Gesundheitsbehörde in Spanien, die Anzeige beim Coroner, bevor der Verstorbene England und Wales verlassen darf (in Schottland die Zustimmung des Procurator Fiscal)
  • Die Apostille auf britischen Urkunden; aus einem EU-Land ist sie nicht nötig
  • Bescheinigungen über Einbalsamierung und Infektionsfreiheit
  • Konsularische Genehmigung des Ziellandes
  • Schriftlich vereinbarter Preis

Jeder Fall läuft nach dem Recht des Landes, aus dem wir überführen, und nach dem Recht des Landes, in das wir ihn bringen. Fehlt eine Genehmigung, wartet der Transport. Das sagen wir Ihnen, statt ohne sie zu fahren.

Festpreis anfragen
Radierung von Dokumenten, einem mit Siegellack verschlossenen Umschlag und einem Füllfederhalter auf einem Schreibtisch.

Die Trauerfeier selbst, hier oder zu Hause

Nicht jede Familie entscheidet sich für eine Überführung. Wenn Sie im Vereinigten Königreich bleiben, richten wir die Bestattung im Raum London aus. Wenn Sie nach Hause zurückkehren, sorgen wir dafür, dass das Bestattungshaus am Zielort vor der Ankunft bereit ist.

  • Erdbestattung oder Feuerbestattung im Raum London
  • Versorgung der verstorbenen Person und Aufbahrungsraum
  • Särge, Trauerzug und Blumen
  • Abstimmung mit dem Bestattungshaus am Zielort
Bestattungen in LondonEN
Radierung zweier Hände, einer älteren und einer jüngeren, die eine Kerze an einer anderen Kerze entzünden.

Preise, Fristen und was wir abdecken

Was es kostet

ECO Wenn die Familie die üblichen zwei Wochen warten kann Ab £2.095 Standard Am häufigsten gewählt Wenn Sie sich nicht um die Unterlagen kümmern wollen Ab £2.695 Premium Wenn ein Termin feststeht oder keine Zeit bleibt Ab £3.895

Die Anfrage kostet nichts. Den Preis, den wir Ihnen im ersten Gespräch nennen, bekommen Sie schriftlich, und er ändert sich nicht, nachdem Sie ihn angenommen haben.

Wie lange es dauert

2 Stunden
Ein Berater ruft Sie mit einem Preis zurück. Auch nachts und an Feiertagen.
5 bis 10 Werktage
Der übliche Fall, von der Übernahme bis zum Bestattungshaus am Zielort.
Asche
Ohne Einbalsamierung und mit weniger Unterlagen, deshalb ist die Urne schneller da und kostet weniger.
Dringende Fälle
Steht der Termin der Beerdigung schon fest, sagen Sie es im ersten Gespräch. Diese Fälle gehen vor.

Wo wir arbeiten

Übernahme
Aus jedem Land Europas. Am häufigsten aus dem Vereinigten Königreich (London, Birmingham, Manchester, Leeds, Luton), Spanien (Madrid, Barcelona, Valencia), Italien (Rom, Mailand, Turin) und Rumänien (Bukarest, Cluj-Napoca, Timișoara).
Zielort
Überall in Deutschland: Berlin, München, Frankfurt, Stuttgart, Hamburg und Köln. Auf der Straße oder in der Luft, was schneller ankommt.
Weitere Strecken
Wir überführen auch zwischen zwei Ländern der EU, etwa von Spanien nach Italien, ohne dass die Strecke über das Vereinigte Königreich führt.
Wenn Sie in London bleiben
Wenn die Familie nicht überführt, richten wir die Bestattung im Raum LondonEN aus.

Was nach Ihrem Anruf geschieht

  1. Was Sie tun

    Sie rufen uns an

    Zu jeder Stunde, an jedem Tag. Wir gehen ans Telefon und sagen Ihnen, was als Nächstes geschieht.

    +44 7459 474 945
  2. Was wir von da an tun

    Wir nennen Ihnen einen Preis

    Wir sehen uns die Lage an und schicken Ihnen die vollständigen Kosten schriftlich, bevor irgendetwas beginnt.

  3. Wir erledigen die Unterlagen

    Die Sterbeurkunde, die Überführungsgenehmigung des Abgangslandes, die Apostille, wo sie verlangt wird, und die konsularische Genehmigung. Wir gehen selbst zu jeder Behörde.

  4. Wir bringen sie nach Hause

    Wir führen die Überführung auf dem Straßen- oder Luftweg durch und bleiben bis zur Ankunft mit Ihrer Familie in Kontakt.

Alexandra, Inhaberin von Funerals LTD, neben dem Bestattungsfahrzeug des Unternehmens. 5,0 aus 150 Bewertungen

„Jemanden nach Hause zu bringen ist das Letzte, was eine Familie für ihn tun kann. Genau so behandeln wir es."

Alexandra Inhaberin, Funerals LTD

Ein britisches Unternehmen
mit Sitz in London

Wir arbeiten in nur einem Bereich: der Überführung im Todesfall. Seit über 15 Jahren bringen wir Menschen nach Deutschland zurück, aus dem Vereinigten Königreich, Rumänien, Italien, Spanien, Frankreich, Belgien und Österreich, auf dem Straßen- und auf dem Luftweg.

Der Sitz hier ist wichtig. Aus England sind die Papiere, an denen eine Überführung scheitert, britische Papiere: die Prüfung durch den Medical Examiner oder den Coroner, die Sterbeurkunde des Registrars, die Anzeige, die der Coroner erhalten muss, bevor ein Verstorbener England und Wales verlassen darf, und die konsularische Genehmigung des Ziellandes. Wir sind kein Vermittler, der Ihren Fall an ein Unternehmen im Ausland weitergibt. Wir gehen selbst zu diesen Stellen und erklären Ihrer Familie jeden Schritt auf Deutsch.

Erfahrung
Über 15 Jahre
Nach Hause gebrachte Familien
Mehr als 500
Überführung ab
£2.095

Bewertungen von Familien, die wir begleitet haben

„Wir haben uns in einer sehr schweren Zeit an Funerals LTD gewandt. Die Professionalität und das Einfühlungsvermögen des Teams haben alles erträglicher gemacht. Wir haben unsere Wahl keinen Moment lang bereut."

M
Maria D. London

„Ich empfehle sie von ganzem Herzen. Sie haben alle Formalitäten in Rekordzeit erledigt und waren für jede Frage erreichbar. Ein Team von Menschen, denen es wirklich wichtig ist."

A
Alexandru P. Manchester

„Das einzige Unternehmen, das uns schon beim ersten Anruf ein klares und transparentes Angebot gemacht hat. Keine Überraschungen, kein Stress. Alles wurde mit größter Diskretion und mit Respekt erledigt."

E
Elena M. Birmingham
5,0 von 5, aus 150 Bewertungen Von Familien in unserem Google-Unternehmensprofil hinterlassen, wo Sie alle lesen können Auf Google lesen

Die Fragen, die uns am häufigsten gestellt werden

Wie lange dauert eine Überführung?

In der Regel zwischen 5 und 10 Werktagen, je nach den bereits vorliegenden Unterlagen und dem Zielort. Dringende Fälle lassen sich beschleunigen, rufen Sie uns an und wir sagen Ihnen, was möglich ist.

In welche Länder überführen Sie?

Aus jedem Land Europas nach Deutschland, Rumänien und in die Republik Moldau, und zwischen zwei beliebigen Ländern der Europäischen Union. Am häufigsten übernehmen wir im Vereinigten Königreich, in Spanien, Italien, Rumänien, Frankreich, Belgien und Österreich, auch auf Strecken, die das Vereinigte Königreich gar nicht berühren, etwa von Spanien nach Deutschland. In der Republik Moldau überführen wir nach Chișinău, Bălți oder in jeden anderen Ort. Die Republik Moldau gehört nicht zur EU, die Fahrt überquert also die Außengrenze der Union; die Unterlagen für diesen Grenzübertritt bereiten wir ebenfalls vor.

Was kostet eine Überführung nach Deutschland?

Ab £2.095 für das ECO-Paket, ab £2.695 für Standard und ab £3.895 für Premium, aus jedem Land Europas. Der Endpreis hängt vom Ort der Übernahme, vom Zielort und den gewählten Leistungen ab. Nutzen Sie das Angebotsformular für eine Einschätzung oder rufen Sie uns für ein kostenloses Angebot an.

Welche Unterlagen werden benötigt?

Das hängt vom Land ab, aus dem wir überführen. In jedem Fall: die Sterbeurkunde, die Bescheinigungen über Einbalsamierung und Infektionsfreiheit und die konsularische Genehmigung des Ziellandes. Aus England kommen die Anzeige hinzu, die der Coroner erhalten muss, bevor der Verstorbene England und Wales verlassen darf (in Schottland die Zustimmung des Procurator Fiscal), und die Apostille auf britischen Urkunden. Aus Italien der Passaporto mortuario, aus Spanien die Überführungsgenehmigung der regionalen Gesundheitsbehörde. Aus einem EU-Land brauchen Personenstandsurkunden keine Apostille. Sie geben uns den Ausweis oder den Pass der verstorbenen Person; den Rest besorgen wir, damit nicht Sie bei den Behörden anrufen müssen.

Sind Sie am Wochenende und nachts erreichbar?

Ja. Wir sind 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche erreichbar, auch an Feiertagen.

Transportieren Sie auch Asche?

Ja. Wir befördern sowohl Verstorbene als auch Urnen mit der Asche, mit den am Zielort erforderlichen Einfuhrformalitäten. Asche kostet weniger und ist schneller da.

Übernehmen Sie direkt aus dem Krankenhaus oder der Leichenhalle?

Ja. Wir übernehmen direkt aus dem Krankenhaus, der Leichenhalle, der Rechtsmedizin oder dem Bestattungshaus, im Vereinigten Königreich und in jedem EU-Land, aus dem wir überführen.

Rufen Sie uns an, zu jeder Stunde

Jeden Anruf nimmt ein Mensch entgegen, der helfen kann, und er wird vertraulich behandelt.

Vereinigtes Königreich +44 (0) 7459 474 945
E-Mail info@funeralsltd.com
Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 08:00–20:00 Notfälle: rund um die Uhr

Brauchen Sie jetzt Hilfe?

Rufen Sie an, wir beginnen sofort. Es gibt keine falsche Zeit.

Anrufen: +44 7459 474 945 Schreiben Sie uns per WhatsApp Angebot anfordern

London, Vereinigtes Königreich · Notfälle 24/7

Oder senden Sie uns eine Nachricht

Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder. Hinterlassen Sie eine Telefonnummer oder eine E-Mail-Adresse, damit wir Sie erreichen können.